越後縮（えちごちぢみ）の仲買をしていた関係から江戸へ出ることも多く、戯作者（げさくしゃ＝作家）・絵師・役者など、当時の文化人たちと交流していました。

そして自身の著書『北越雪譜』を出版したいと夢み、有名人たちに頼みます。最初、山東京伝（さんとうきょうでん）という当代随一の人気作家に頼みますが上手くいかず、その弟子のような立場だった曲亭馬琴（きょくていばきん）にも相談します。

引用元: 『北越雪譜』と 曲亭馬琴VS山東京山｜Little Talks（旧タイトル＝今日も今日とて―毎日脱線雑学―）.